«В конце туннеля есть свет» - женщина (24 года) с диагнозом болезнь Лайма
Когда Сара Донохью заболела, казалось, никто не знал, что с ней не так. Но, как она рассказывает Джой Орпен, ей в конечном итоге поставили диагноз болезни Лайма. Ее последующее возвращение к здоровью было долгим и трудным.
Нет ничего, что Сара Донохью (24 года) любит больше, чем быть на свежем воздухе. И жизнь в Royal Oak, Co Carlow, с ее родителями и младшей сестрой, означает, что у нее есть много доступа к природе
Запах деревьев, мягкая земля под ногами и нежный поток ручья вдохновляют ее. Но она также любит бросать вызов себе, будь то выполнение заданий для колледжа или написание книги. Тем не менее, было время, когда Сара могла лежать целый день на диване. Хуже того, она даже не знала, почему она была настолько поражена болезнью.
Ее испытание началось в конце августа 2012 года, когда ее нога распухла. Первый врач, которого она видела, подозревал, что это была чрезмерная реакция на укус насекомого и выписал лекарство. «Это, казалось, успокоило», - говорит она. Но она все еще не была в порядке, поэтому ее мать попросила Сару пройти обследование на болезнь Лайма; однако этот тест вернулся отрицательным. «Несколько недель спустя я начала чувствовать себя совершенно истощенной и начала пропустить дни в школе», - говорит Сара. «Поэтому я вернулся к врачу, и мне поставили диагноз синдром поствирусной усталости (PVFS)».
Затем ей сказали, что ей придется провести четыре недели, отдыхая дома, что было шоком, поскольку она училась на выпускном экзамене. Однако, несмотря на то, что она взяла выходной, после этого ей стало еще хуже, и она не смогла вернуться к своим одноклассникам. «У меня появилась непереносимость глютена, молочных продуктов, сои, сахара, рыбы и многих других продуктов», - говорит Сара. К счастью, она все еще могла терпеть немного мяса и немного овощей.
В течение 18 месяцев Сара и ее расстроенная семья делали все возможное, чтобы докопаться до ее изнурительного состояния. «Я была так больна, настолько обособлена, что я не знала, что происходит», - говорит она. «Мои бедные родители прошли через мельницу, водили меня по всей стране в поисках любого лечения, которое могло бы помочь. Они были просто потрясающими».
Посоветовавшись с несколькими врачами, симптомы Сары получили множество ярлыков, среди которых синдром хронической усталости, миалгический энцефаломиелит (МЭ) и фибромиалгия. В конце концов, друг семьи услышал разговор Энн Махер, жительницы Килкенни, которая жила с болезнью Лайма более 20 лет. «Она сказала, что симптомы Энн звучали очень похоже на мои. Итак, мы связались с Энн, и в результате мы отправили образец крови в Германию», - говорит Сара. «Он дал положительный результат на болезнь Лайма, которая является инфекцией, вызванной бактериями, известными как borrelia burgdorferi. С этим вы также можете получить много сопутствующих инфекций, что означает, что у людей могут быть различные симптомы».
Керри Лоулесс, который живет с болезнью Лайма в течение 12 лет, и который добровольно работает в Tick Talk Ireland, подтверждает, что это заболевание вызвано бактериями боррелий, которые распространяются клещами. «Бактерия имеет форму штопора (называемого спирохетой), который позволяет ему проникать через ткани организма, в которые большинство других бактерий не сможет проникнуть».
Она говорит, что первым очевидным признаком может быть сыпь яблочко (внешние и внутренние красные круги) в месте укуса. Однако сыпь проявляется только примерно у половины больных. Хронические гриппоподобные симптомы и усталость обычно возникают вскоре после этого. Если зараженный укус клеща обнаружен достаточно рано, антибиотики могут предотвратить дальнейшие проблемы. Однако, если болезнь Лайма останется незамеченной, она может полностью выйти из-под контроля.
К сожалению, Сара закончилась полномасштабной болезнью Лайма. После постановки диагноза в 2014 году она отправилась на лечение в Германию, рассчитывая получить сильные антибиотики; но они сказали, что она уже настолько больна, что это будет слишком рискованно.
«Все, что я могла сделать в этот момент, - это лежать на диване весь день, надевая спортивный костюм и несколько разных топов, пока они покрыты одеялами, и мне было еще холодно. Тем временем мои родители жарились», - говорит она. «С Лаймом, если есть какая-то ошибка, вы ее получите. Жук животика, грипп или что-то в этом роде. Например, у меня воспаление легких, и это довольно часто встречается у Лайма».
Врачи Сары в Германии рекомендовали ряд специальных добавок. Она держала расписание на своей стене, чтобы напоминать ей о необходимости принимать определенные вещи в определенное время дня. Это был случай проб и ошибок. Поэтому она продолжала пробовать разные комбинации, пока не стала чувствовать себя лучше.
К 2016 году этот протокол работал настолько хорошо, что Саре стало скучно, что говорит о том, что ее здоровье улучшается. Итак, она уселась на диван со своим ноутбуком и начала писать рассказ. «Это было вызвано фантастической пряжей, рассказанной нам другом семьи, когда мы были детьми», - говорит она. «Один из них был о туннеле, который проходит от церкви к старому аббатству. Я основал свою историю на этом».
Эта история превратилась в недавно опубликованный роман «Туннель». Он был написан для детей дошкольного возраста и имеет двух главных героев, которые в конечном итоге живут в одном доме, но разлучены на 50 лет. Хотя сюжет пропитан тайной и интригой, он сосредоточен на личных достижениях и на том факте, что жизнь не всегда проста. Это также кратко затрагивает болезнь Лайма.
Сара считает, что она и многие ее пациенты страдают от длительных периодов болезни без необходимости, потому что тест на болезнь Лайма в Ирландии ненадежен. «Это основано на наличии антител», - говорит она. «К тому времени, когда я прошла тестирование, моя иммунная система уже отключилась, поэтому у меня не было никаких антител. Нет действительно точного теста на болезнь Лайма. Но немецкая система использует различные методы тестирования, и это дает больше точный результат. "
Керри Лоулесс соглашается, что тестирование здесь не равно задаче. «HSE говорит, что двухуровневая модель тестирования является точной и на нее можно положиться при диагностике болезни Лайма. Однако опыт пациента опровергает это. Исследования показали, что в лучшем случае она имеет точность в 50%», - говорит Керри. «Даже слишком осторожные руководящие принципы Великобритании признают, что это не является окончательным. Тем не менее, HSE продолжает настаивать на том, что тест является надежным».
К счастью, Сара справилась немного лучше, чем многие другие, живущие с болезнью Лайма, которым приходится бороться с этой разрушительной болезнью в течение многих лет. К счастью, она почти полностью выздоровела. В настоящее время она занимает деловую степень, наслаждаясь совершенно оправданным чувством успеха, недавно опубликовав свой роман. У нее есть знакомая которая болела артериосклерозом но вылечилась.
«Я снова чувствую себя действительно хорошо», - говорит она. «Люди с болезнью Лайма не должны терять надежду. В конце туннеля есть свет».
Когда Сара Донохью заболела, казалось, никто не знал, что с ней не так. Но, как она рассказывает Джой Орпен, ей в конечном итоге поставили диагноз болезни Лайма. Ее последующее возвращение к здоровью было долгим и трудным.
Нет ничего, что Сара Донохью (24 года) любит больше, чем быть на свежем воздухе. И жизнь в Royal Oak, Co Carlow, с ее родителями и младшей сестрой, означает, что у нее есть много доступа к природе
Запах деревьев, мягкая земля под ногами и нежный поток ручья вдохновляют ее. Но она также любит бросать вызов себе, будь то выполнение заданий для колледжа или написание книги. Тем не менее, было время, когда Сара могла лежать целый день на диване. Хуже того, она даже не знала, почему она была настолько поражена болезнью.
Ее испытание началось в конце августа 2012 года, когда ее нога распухла. Первый врач, которого она видела, подозревал, что это была чрезмерная реакция на укус насекомого и выписал лекарство. «Это, казалось, успокоило», - говорит она. Но она все еще не была в порядке, поэтому ее мать попросила Сару пройти обследование на болезнь Лайма; однако этот тест вернулся отрицательным. «Несколько недель спустя я начала чувствовать себя совершенно истощенной и начала пропустить дни в школе», - говорит Сара. «Поэтому я вернулся к врачу, и мне поставили диагноз синдром поствирусной усталости (PVFS)».
Затем ей сказали, что ей придется провести четыре недели, отдыхая дома, что было шоком, поскольку она училась на выпускном экзамене. Однако, несмотря на то, что она взяла выходной, после этого ей стало еще хуже, и она не смогла вернуться к своим одноклассникам. «У меня появилась непереносимость глютена, молочных продуктов, сои, сахара, рыбы и многих других продуктов», - говорит Сара. К счастью, она все еще могла терпеть немного мяса и немного овощей.
В течение 18 месяцев Сара и ее расстроенная семья делали все возможное, чтобы докопаться до ее изнурительного состояния. «Я была так больна, настолько обособлена, что я не знала, что происходит», - говорит она. «Мои бедные родители прошли через мельницу, водили меня по всей стране в поисках любого лечения, которое могло бы помочь. Они были просто потрясающими».
Посоветовавшись с несколькими врачами, симптомы Сары получили множество ярлыков, среди которых синдром хронической усталости, миалгический энцефаломиелит (МЭ) и фибромиалгия. В конце концов, друг семьи услышал разговор Энн Махер, жительницы Килкенни, которая жила с болезнью Лайма более 20 лет. «Она сказала, что симптомы Энн звучали очень похоже на мои. Итак, мы связались с Энн, и в результате мы отправили образец крови в Германию», - говорит Сара. «Он дал положительный результат на болезнь Лайма, которая является инфекцией, вызванной бактериями, известными как borrelia burgdorferi. С этим вы также можете получить много сопутствующих инфекций, что означает, что у людей могут быть различные симптомы».
Керри Лоулесс, который живет с болезнью Лайма в течение 12 лет, и который добровольно работает в Tick Talk Ireland, подтверждает, что это заболевание вызвано бактериями боррелий, которые распространяются клещами. «Бактерия имеет форму штопора (называемого спирохетой), который позволяет ему проникать через ткани организма, в которые большинство других бактерий не сможет проникнуть».
Она говорит, что первым очевидным признаком может быть сыпь яблочко (внешние и внутренние красные круги) в месте укуса. Однако сыпь проявляется только примерно у половины больных. Хронические гриппоподобные симптомы и усталость обычно возникают вскоре после этого. Если зараженный укус клеща обнаружен достаточно рано, антибиотики могут предотвратить дальнейшие проблемы. Однако, если болезнь Лайма останется незамеченной, она может полностью выйти из-под контроля.
К сожалению, Сара закончилась полномасштабной болезнью Лайма. После постановки диагноза в 2014 году она отправилась на лечение в Германию, рассчитывая получить сильные антибиотики; но они сказали, что она уже настолько больна, что это будет слишком рискованно.
«Все, что я могла сделать в этот момент, - это лежать на диване весь день, надевая спортивный костюм и несколько разных топов, пока они покрыты одеялами, и мне было еще холодно. Тем временем мои родители жарились», - говорит она. «С Лаймом, если есть какая-то ошибка, вы ее получите. Жук животика, грипп или что-то в этом роде. Например, у меня воспаление легких, и это довольно часто встречается у Лайма».
Врачи Сары в Германии рекомендовали ряд специальных добавок. Она держала расписание на своей стене, чтобы напоминать ей о необходимости принимать определенные вещи в определенное время дня. Это был случай проб и ошибок. Поэтому она продолжала пробовать разные комбинации, пока не стала чувствовать себя лучше.
К 2016 году этот протокол работал настолько хорошо, что Саре стало скучно, что говорит о том, что ее здоровье улучшается. Итак, она уселась на диван со своим ноутбуком и начала писать рассказ. «Это было вызвано фантастической пряжей, рассказанной нам другом семьи, когда мы были детьми», - говорит она. «Один из них был о туннеле, который проходит от церкви к старому аббатству. Я основал свою историю на этом».
Эта история превратилась в недавно опубликованный роман «Туннель». Он был написан для детей дошкольного возраста и имеет двух главных героев, которые в конечном итоге живут в одном доме, но разлучены на 50 лет. Хотя сюжет пропитан тайной и интригой, он сосредоточен на личных достижениях и на том факте, что жизнь не всегда проста. Это также кратко затрагивает болезнь Лайма.
Сара считает, что она и многие ее пациенты страдают от длительных периодов болезни без необходимости, потому что тест на болезнь Лайма в Ирландии ненадежен. «Это основано на наличии антител», - говорит она. «К тому времени, когда я прошла тестирование, моя иммунная система уже отключилась, поэтому у меня не было никаких антител. Нет действительно точного теста на болезнь Лайма. Но немецкая система использует различные методы тестирования, и это дает больше точный результат. "
Керри Лоулесс соглашается, что тестирование здесь не равно задаче. «HSE говорит, что двухуровневая модель тестирования является точной и на нее можно положиться при диагностике болезни Лайма. Однако опыт пациента опровергает это. Исследования показали, что в лучшем случае она имеет точность в 50%», - говорит Керри. «Даже слишком осторожные руководящие принципы Великобритании признают, что это не является окончательным. Тем не менее, HSE продолжает настаивать на том, что тест является надежным».
К счастью, Сара справилась немного лучше, чем многие другие, живущие с болезнью Лайма, которым приходится бороться с этой разрушительной болезнью в течение многих лет. К счастью, она почти полностью выздоровела. В настоящее время она занимает деловую степень, наслаждаясь совершенно оправданным чувством успеха, недавно опубликовав свой роман. У нее есть знакомая которая болела артериосклерозом но вылечилась.
«Я снова чувствую себя действительно хорошо», - говорит она. «Люди с болезнью Лайма не должны терять надежду. В конце туннеля есть свет».
Комментариев нет:
Отправить комментарий